Episode 3.13 - I Never
+10
fanouk
SAMDY
twi
Funmama
Noulouk
fans101
Sabrina RB
sandy37
Nathy
Rookie_Blue_4333
14 participants
Rookie Blue France :: Rookie Blue :: Les saisons :: Saison 3
Page 5 sur 7
Page 5 sur 7 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Re: Episode 3.13 - I Never
C'est le destin, j'ai beau vouloir la regarder sa ne marche pas alors bon pas beaucoup à attendre on va s'occuper avant que je trifouille mon pc
fanouk- Elaine Peck
- Messages : 168
Date d'inscription : 11/08/2012
Age : 40
Localisation : Agde
Re: Episode 3.13 - I Never
C'est un signe! Je suis ravie que ça ne marche pas (désolée ) Comme ça ce sera peut-être plus facile d'attendre, sachant que quoi que tu fasses, tu ne pourras pas le voir^^
Nathy- Missy Peregrym Lover
- Messages : 1439
Date d'inscription : 06/12/2011
Age : 40
Localisation : Suisse
Re: Episode 3.13 - I Never
oh dommage pour ton pc ..... tu verras je suis sûre que tu pourras voir tout ce que tu veux vendredi matin ou ce week end
sandy37- Sandy's Fan
- Messages : 1933
Date d'inscription : 22/05/2012
Age : 50
Localisation : Touraine
Re: Episode 3.13 - I Never
Bon moi je dis plus que deux dodos
SAMDY- Sue Tran
- Messages : 201
Date d'inscription : 29/08/2012
Re: Episode 3.13 - I Never
Voilà, ça c'est une bonne façon de voir les choses
Nathy- Missy Peregrym Lover
- Messages : 1439
Date d'inscription : 06/12/2011
Age : 40
Localisation : Suisse
Re: Episode 3.13 - I Never
Merci nathy et oui on fait comme les enfants pour patienter
SAMDY- Sue Tran
- Messages : 201
Date d'inscription : 29/08/2012
sandy37- Sandy's Fan
- Messages : 1933
Date d'inscription : 22/05/2012
Age : 50
Localisation : Touraine
Re: Episode 3.13 - I Never
Merci Sandy!
Nathy- Missy Peregrym Lover
- Messages : 1439
Date d'inscription : 06/12/2011
Age : 40
Localisation : Suisse
Re: Episode 3.13 - I Never
De rien !
sandy37- Sandy's Fan
- Messages : 1933
Date d'inscription : 22/05/2012
Age : 50
Localisation : Touraine
sandy37- Sandy's Fan
- Messages : 1933
Date d'inscription : 22/05/2012
Age : 50
Localisation : Touraine
Re: Episode 3.13 - I Never
Excellente interview de Travis
Nathy- Missy Peregrym Lover
- Messages : 1439
Date d'inscription : 06/12/2011
Age : 40
Localisation : Suisse
Re: Episode 3.13 - I Never
tu aurais 5mn pour nous faire une traduction (en gros) de l'article ?
sandy37- Sandy's Fan
- Messages : 1933
Date d'inscription : 22/05/2012
Age : 50
Localisation : Touraine
Re: Episode 3.13 - I Never
Ce soir non parce que j'suis sur le point d'éteindre mon ordi mais j'essaierai demain matin avant de partir au travail
Nathy- Missy Peregrym Lover
- Messages : 1439
Date d'inscription : 06/12/2011
Age : 40
Localisation : Suisse
Re: Episode 3.13 - I Never
ok merci et BONNE NUIT Fais de beaux rêves avec père et fils
sandy37- Sandy's Fan
- Messages : 1933
Date d'inscription : 22/05/2012
Age : 50
Localisation : Touraine
Re: Episode 3.13 - I Never
Oh oui que dimanche je verrais tout sa !!!!
Mais mince cette bande annonce me fait bouillir
Mais mince cette bande annonce me fait bouillir
fanouk- Elaine Peck
- Messages : 168
Date d'inscription : 11/08/2012
Age : 40
Localisation : Agde
Re: Episode 3.13 - I Never
Merci!!! Bonne nuit les filles!!!
fans101- My Dream Sam Swarek
- Messages : 3545
Date d'inscription : 17/07/2012
Age : 38
Localisation : Québec Canada
Re: Episode 3.13 - I Never
Un preview trouvé sur twitter avec un peu plus d'images de l'épisode.
J'ai craqué, ca y est !!!
J'ai craqué, ca y est !!!
- Spoiler:
Funmama- I'm your break up buddy
- Messages : 3162
Date d'inscription : 30/06/2012
Age : 30
Localisation : Domarin
Re: Episode 3.13 - I Never
Enuka Okuma @enukaokuma
Season finale of @Rookiebluetv tomorrow. Can't wait! Although, I don't want it to end. (I say this, as I'm on set of Ssn 4. HA!)
Elle est aussi impatiente que nous apparemment!
Season finale of @Rookiebluetv tomorrow. Can't wait! Although, I don't want it to end. (I say this, as I'm on set of Ssn 4. HA!)
Elle est aussi impatiente que nous apparemment!
Funmama- I'm your break up buddy
- Messages : 3162
Date d'inscription : 30/06/2012
Age : 30
Localisation : Domarin
Re: Episode 3.13 - I Never
Boh sorry j'ai pas eu le temps non plus ce matin mais je le fais dans un petit moment
Haha oui les acteur sont comme des fans
Haha oui les acteur sont comme des fans
Nathy- Missy Peregrym Lover
- Messages : 1439
Date d'inscription : 06/12/2011
Age : 40
Localisation : Suisse
Re: Episode 3.13 - I Never
funmama a écrit:Un preview trouvé sur twitter avec un peu plus d'images de l'épisode.
J'ai craqué, ca y est !!!
- Spoiler:
bon elle non plus je n'arrive pas à l'ouvrir !
sandy37- Sandy's Fan
- Messages : 1933
Date d'inscription : 22/05/2012
Age : 50
Localisation : Touraine
Re: Episode 3.13 - I Never
Traduction en gros: http://pcm-tv.com/news/2012/09/rookie-blues-travis-milne-talks-season-3-finale-and-whats-in-store-for-season-4/?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter
Je suis pas satisfaite de ma traduction mais ça donne l'idée générale. L'article est vraiment long, sinon je l'aurais traduit en entier.
Avant Rookie Blue, l'été n'était qu'une succession de rediffusions interminables. Cette saison, les 12 épisodes déjà diffusés ont été d'une rare intensité, indépendamment de la saison ou de la chaîne TV. Tous les personnages ont eu leur lot d'action mais Chris particulièrement. Dans le désordre il a: dû gérer le kidnapping de son ex (pour qui il a toujours des sentiments), perdu un supérieur, dû faire face à la réalité de la mort au travail, soutenu ses amis rookies quand ils ont traversé une rupture ou quand ils se sont fait tabasser, tenu tête à un supérieur pour quelque chose en quoi il croit et eu une arme pointée sur lui au comissariat.
On a découvert plusieurs facettes au personnage de Diaz mais le final monte encore d'un cran: à la suite d'une nouvelle d'ordre familial, Diaz pense à demander son transfert hors de la 15ème division. "Les autres rookies savent que Chris pense à un transfert mais personne ne sait s'il va franchir le pas ou non. Mais Chris y pense réellement." La question du transfert ne sera pas résolue au terme de la saison 3 "c'est toujours d'actualité dans la saison 4." "La saison 3 a été monumentale pour Chris, il a fait découvrir plusieurs de ses facettes et ce fut fantastique à jouer comme acteur."
"Les 2 premières saisons, on a voulu intensifier le côté sincère de Chris, tout ce qu'on aime des gens qui viennent de petites villes: sincère, charismatique, gentil, généreux." "C'est fantastique d'être entrain de tourner la saison 4!" "Comme jeunes acteurs, Rookie Blue nous offre une magnifique opportunité, ce n'est pas tous les jours que des gens dans la vingtaine ont l'occasion de jouer des personnages aussi dynamiques. Habituellement, on joue des comédies romantiques qui n'ont pas plus de profondeur que ça alors que là, on peut jouer des jeunes d'aujourd'hui qui galèrent et qui ont du caractère."
Le mot d'ordre pour Chris dans la saison 4 "garder la tête haute". "Beaucoup de choses sérieuses vont arriver à Chris en fin de saison 3 et en début de saison 4 mais tant qu'il garde la tête haute en faisant face à ses problèmes, ça l'aidera". "J'aime jouer ce personnage et de plus en plus de choses vont se jouer pour lui, je me réjouis de connaître la réaction des gens." Bien que Milne soit nouveau dans le monde des acteurs, il a fait ses preuves durant ces 3 saisons. Avoir la chance de parler avec lui et ressentir sa passion et son respect de son métier et de ses personnages nous fait nous réjouir de voir ce qu'il va encore pouvoir apporter à Chris.
Ne manquez pas le final de la saison 3 qui verra chaque rookie faire face à une énorme décision à prendre pour la suite de leurs carrières et vies respectives.
Je suis pas satisfaite de ma traduction mais ça donne l'idée générale. L'article est vraiment long, sinon je l'aurais traduit en entier.
Nathy- Missy Peregrym Lover
- Messages : 1439
Date d'inscription : 06/12/2011
Age : 40
Localisation : Suisse
Re: Episode 3.13 - I Never
C'est déjà très sympa de l'avoir fait Nathy !!!! C'est du travail donc un énorme MERCI
Bon apparemment Chris ne sait toujours pas s'il va rester ou pas ...
Bon apparemment Chris ne sait toujours pas s'il va rester ou pas ...
sandy37- Sandy's Fan
- Messages : 1933
Date d'inscription : 22/05/2012
Age : 50
Localisation : Touraine
Re: Episode 3.13 - I Never
De rien
Oui j'espère quand même pas qu'il partira
Oui j'espère quand même pas qu'il partira
Nathy- Missy Peregrym Lover
- Messages : 1439
Date d'inscription : 06/12/2011
Age : 40
Localisation : Suisse
Re: Episode 3.13 - I Never
Oui je suis d'accord avec toi
sandy37- Sandy's Fan
- Messages : 1933
Date d'inscription : 22/05/2012
Age : 50
Localisation : Touraine
Page 5 sur 7 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Sujets similaires
» Episode 2.07 - The One That Got Away
» Episode 6.07 "Best Man"
» Episode 505 - Going Under
» Episode 4.03- Different, not better
» Episode 4.10- You Are Here
» Episode 6.07 "Best Man"
» Episode 505 - Going Under
» Episode 4.03- Different, not better
» Episode 4.10- You Are Here
Rookie Blue France :: Rookie Blue :: Les saisons :: Saison 3
Page 5 sur 7
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum