Episode 3.11 - The Rules

Episode 311 “The Rules”
Director Gregory Smith
Writer Greg Nelson
Logline: It’s “back to basics” for 15 Division when Staff Sergeant Frank Best decides it’s time for his officers to get back on track. After a death threat aimed at a local priest leads Andy and Nick to a neighborhood drug kingpin, the officers realize they’re navigating a delicate war zone with a surprising connection.

Synopsis: Andy and Nick are called to the scene of a van that’s been torched, and discover that it belongs to Father Jean Pierre -- a street priest who's been receiving death threats from the local drug kingpin. Although the priest is reluctant to accept the officers’ help, things turn more dangerous when Father Jean Pierre is the target of a drive-by shooting. During their investigation, Andy and Nick learn some surprising secrets about the priest’s history and the surprising connection that he has with one of the members of the kingpin’s crew. Meanwhile, Gail and Traci pick up one of the dealers young runners: a girl who refuses to inform, forcing Traci to make a major decision about her career; Chris tangles with Swarek as they clash over what it takes to be a good cop; and Dov’s new relationship takes a dramatic and dangerous turn

http://www.spoilertv.com/2012/07/rookie-blue-episode-311-rules-synopsis.html

Spoiler:

Sabrina RB a écrit:c'est vrai que c'est dur pour Andy et certainement aussi pour Sam, mais n'oublions pas qu'il a perdu un frêre, je pense qu'il est toujours sous le choc..... peut être va t'il se reprendre en main..... enfin, espérons !!