Répliques cultes de la série !
+2
sandy37
Noulouk
6 participants
Page 1 sur 1
Répliques cultes de la série !
Venez ajouter ici les répliques qui vous ont marqués, qu'elles soient tristes ou hilarantes, bref les répliques cultes de la série !!
Re: Répliques cultes de la série !
Merci Noulouk !
sandy37- Sandy's Fan
- Messages : 1933
Date d'inscription : 22/05/2012
Age : 50
Localisation : Touraine
Re: Répliques cultes de la série !
Commencer par celle-ci m'a paru approprié :
Sam : Let me tell you something about partners, ok? You back 'em up, no matters what.
Andy : I know that
Sam : You know that? So why'd you let Nash dangle back there? Boyko's gonna be very unhappy.
Andy : Yeah, well, she...
Sam : You knew she was leaving, right? You must told her it was okay. Look, I get it ok... what you said to that kid. Your mother left you. You felt abondoned. Now you want to stand alone. But in this job, you can't do it alone. You have to have each other's back. You stand behind your partner always.
Sam : Un truc concernant les partenaires, ok? Toujours le couvrir, quoi qu'il arrive.
Andy : Je sais ça.
Sam : Tu le sais? Pourquoi la laisser s'expliquer seule? Boyko ne va pas être content du tout.
Andy : Oui,...
Sam : Tu savais qu'elle partait, pas vrai. Tu as dû lui dire que ce n'était pas un problème. Ecoute, je pige ok... ce que tu as dit à ce gosse. Le départ de ta mère. Ton sentiment d'abandon. Aujourd'hui tu tiens à tout faire toute seule. Mais dans notre boulot, c'est impossible. Vous êtes obligés de vous couvrir les uns les autres. Soutiens ton équipier. Toujours.
Sam : Let me tell you something about partners, ok? You back 'em up, no matters what.
Andy : I know that
Sam : You know that? So why'd you let Nash dangle back there? Boyko's gonna be very unhappy.
Andy : Yeah, well, she...
Sam : You knew she was leaving, right? You must told her it was okay. Look, I get it ok... what you said to that kid. Your mother left you. You felt abondoned. Now you want to stand alone. But in this job, you can't do it alone. You have to have each other's back. You stand behind your partner always.
Sam : Un truc concernant les partenaires, ok? Toujours le couvrir, quoi qu'il arrive.
Andy : Je sais ça.
Sam : Tu le sais? Pourquoi la laisser s'expliquer seule? Boyko ne va pas être content du tout.
Andy : Oui,...
Sam : Tu savais qu'elle partait, pas vrai. Tu as dû lui dire que ce n'était pas un problème. Ecoute, je pige ok... ce que tu as dit à ce gosse. Le départ de ta mère. Ton sentiment d'abandon. Aujourd'hui tu tiens à tout faire toute seule. Mais dans notre boulot, c'est impossible. Vous êtes obligés de vous couvrir les uns les autres. Soutiens ton équipier. Toujours.
Rookie_Blue_4333- Andy McNally
- Messages : 918
Date d'inscription : 24/09/2011
Age : 46
Localisation : Belgique
Re: Répliques cultes de la série !
C'est ce que j'ai pensé et c'est pourquoi j'ai voulu commencé par celle-là.
Rookie_Blue_4333- Andy McNally
- Messages : 918
Date d'inscription : 24/09/2011
Age : 46
Localisation : Belgique
Re: Répliques cultes de la série !
Très bon choix RB4333
Nathy- Missy Peregrym Lover
- Messages : 1439
Date d'inscription : 06/12/2011
Age : 40
Localisation : Suisse
Re: Répliques cultes de la série !
Andy McNally: You know that talk you were gonna give me?
Oliver Shaw: What talk?
Andy McNally: My first day, you said that we were gonna go and get a coffee and you were gonna give me "the talk".
Oliver Shaw: That's a long time ago.
Andy McNally: Not really.
Oliver Shaw: Ok. I'm Oliver. Oliver Shaw. I'll be your training officer until further notice. You don't touch anything in the car until I tell you to. You don't write anything down in your memo book until I tell you to. You don't talk to other people you look at me first. You do as I "say" not as I "do". Now you probably think right now I'm being a bit of a hard ass but if it gets stressed out there I will be because my...my job is to keep you safe. This crest on my shoulder, this represents you McNally and we're both going home today.
Andy McNally: That's a really good talk.
Andy : Tu sais ce discours que tu allais me donner ?
Oliver : Quel discours ?
Andy : Ma première journée. Tu avais dis que nous allions chercher un café,et que tu allais me faire un speech.
Oliver : C'était il y a longtemps.
Andy : Pas vraiment.
Oliver : Okay. Hum... je suis Oliver. Oliver Shaw. Je serais ton officier de formation, jusqu'à nouvel ordre. Tu ne touches à rien dans la voiture jusqu'à ce que je te le dise. Tu n'écris rien sur ton carnet jusqu'à ce que je te le dise. Tu ne parles à personne. Tu me regardes en premier. Tu fais ce que je dis, pas ce que je fais. Je sais ce que tu penses sans doute maintenant, j'ai été un peu dur, mais si je t'ai fais stressé avec ça, c'est parce que mon boulot est de te garder en vie. Cet écusson sur mon épaule, te représente McNally, et nous...Nous allons tous les deux rentrer à la maison aujourd'hui.
Andy : C'est vraiment un bon discours.
Oliver Shaw: What talk?
Andy McNally: My first day, you said that we were gonna go and get a coffee and you were gonna give me "the talk".
Oliver Shaw: That's a long time ago.
Andy McNally: Not really.
Oliver Shaw: Ok. I'm Oliver. Oliver Shaw. I'll be your training officer until further notice. You don't touch anything in the car until I tell you to. You don't write anything down in your memo book until I tell you to. You don't talk to other people you look at me first. You do as I "say" not as I "do". Now you probably think right now I'm being a bit of a hard ass but if it gets stressed out there I will be because my...my job is to keep you safe. This crest on my shoulder, this represents you McNally and we're both going home today.
Andy McNally: That's a really good talk.
Andy : Tu sais ce discours que tu allais me donner ?
Oliver : Quel discours ?
Andy : Ma première journée. Tu avais dis que nous allions chercher un café,et que tu allais me faire un speech.
Oliver : C'était il y a longtemps.
Andy : Pas vraiment.
Oliver : Okay. Hum... je suis Oliver. Oliver Shaw. Je serais ton officier de formation, jusqu'à nouvel ordre. Tu ne touches à rien dans la voiture jusqu'à ce que je te le dise. Tu n'écris rien sur ton carnet jusqu'à ce que je te le dise. Tu ne parles à personne. Tu me regardes en premier. Tu fais ce que je dis, pas ce que je fais. Je sais ce que tu penses sans doute maintenant, j'ai été un peu dur, mais si je t'ai fais stressé avec ça, c'est parce que mon boulot est de te garder en vie. Cet écusson sur mon épaule, te représente McNally, et nous...Nous allons tous les deux rentrer à la maison aujourd'hui.
Andy : C'est vraiment un bon discours.
Re: Répliques cultes de la série !
Superbe choix, Noulouk. J'adore aussi cette scène.
Rookie_Blue_4333- Andy McNally
- Messages : 918
Date d'inscription : 24/09/2011
Age : 46
Localisation : Belgique
Re: Répliques cultes de la série !
Merci pour ces répliques ! J'adore !
sandy37- Sandy's Fan
- Messages : 1933
Date d'inscription : 22/05/2012
Age : 50
Localisation : Touraine
Re: Répliques cultes de la série !
Le fameux talk J'ai vraiment eu les larmes aux yeux au premier visionnage de cet épisode
Nathy- Missy Peregrym Lover
- Messages : 1439
Date d'inscription : 06/12/2011
Age : 40
Localisation : Suisse
Re: Répliques cultes de la série !
C'est pas vraiment culte, mais c'est très bien dit
Ce n'est pas juste parce que quelque chose est cassé que tu dois obligatoirement le jeter à la poubelle.“Just because something’s broken, doesn’t mean you have to throw it away.”
~ Father Jean Pierre, Season 3 episode 11 “The Rules”
Re: Répliques cultes de la série !
dans l'episode 10 de la saison1
Andy : "c'est les menottes de Swan"
Sam : "Non non, c'est un castor rachitique qui les a perdu !!"
J'adore cette réplique.........
Andy : "c'est les menottes de Swan"
Sam : "Non non, c'est un castor rachitique qui les a perdu !!"
J'adore cette réplique.........
Sabrina RB- I wish you could read my mind
- Messages : 2834
Date d'inscription : 25/05/2012
Age : 48
Localisation : Vosges
Re: Répliques cultes de la série !
Moi aussi, d'ailleurs elle est dans ma signature
Nathy- Missy Peregrym Lover
- Messages : 1439
Date d'inscription : 06/12/2011
Age : 40
Localisation : Suisse
Re: Répliques cultes de la série !
Andy: Why are you drunk at 8am anyway?
Nick: I was still drinking at 7.
Logique non ???
Nick: I was still drinking at 7.
Logique non ???
sandy37- Sandy's Fan
- Messages : 1933
Date d'inscription : 22/05/2012
Age : 50
Localisation : Touraine
Re: Répliques cultes de la série !
Ah oui j'ai éclaté de rire à cette réplique
Nathy- Missy Peregrym Lover
- Messages : 1439
Date d'inscription : 06/12/2011
Age : 40
Localisation : Suisse
Re: Répliques cultes de la série !
Moi aussi excellente réplique.
lynette41- My Canadian Dream
- Messages : 5194
Date d'inscription : 14/12/2011
Age : 50
Re: Répliques cultes de la série !
Oui trop belle !!!!
sandy37- Sandy's Fan
- Messages : 1933
Date d'inscription : 22/05/2012
Age : 50
Localisation : Touraine
Re: Répliques cultes de la série !
Super réplique
Sabrina RB- I wish you could read my mind
- Messages : 2834
Date d'inscription : 25/05/2012
Age : 48
Localisation : Vosges
Sujets similaires
» Répliques préférées de Sam
» Répliques préférées de Dov
» Répliques préférées de Chris
» Répliques préférées de Gail
» Répliques préférées de Nick
» Répliques préférées de Dov
» Répliques préférées de Chris
» Répliques préférées de Gail
» Répliques préférées de Nick
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum