Interview - Scoop Célébrité : Ben Bass

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Interview - Scoop Célébrité : Ben Bass

Message  Noulouk le Ven 9 Sep - 18:57

Scoop Célébrité : Ben Bass
Par Jay Bobbin, le 29 juin 2011

Ben Bass n'est pas un bleu en tant qu'acteur, mais il admet qu'il a encore à apprendre quelques ficelles du métier en jouant un flic.

Il en est maintenant à sa deuxième saison en tant qu'officier de formation Sam Swarek dans "Rookie Blue", la série dramatique d'origine canadienne (ABC) diffusée tous les jeudis à nouveau cet été. Bass avait beaucoup plus de temps pour patrouiller avec les vrais policiers de Toronto cette fois çi, et il dit qu'ils étaient «très excité» de l'avoir à leur côté.

Tous les gens avec qui j'ai parlé pensent que c'est une super série. Selon eux c'est fidèle, vrai et intéressant. Ils ont aimé les personnages, et ça m'a été très utile qu'ils puissent s'ouvrir et partager leurs expériences avec moi. Et je suis allé à certaines de leurs fêtes très sympas . "

Pendant ces moments hors service, Bass souligne que les officiers qu'il a rencontré sont « des gens formidables qui travaillent très dur. Ils sont très dévoués, et ils aiment ce qu'ils font, et je pense qu'ils sont fiers qu'il y ait une série étant essentiellement centré sur un aspect de leur vie. "

Un autre aspect de "Rookie Blue" s'est avéré être le principal aspect pour de nombreux téléspectateurs: le triangle amoureux qui relie Swarek et le détective Luke Callaghan (Eric Johnson), tous deux amoureux d'une nouvelle recrue Andy McNally (Missy Peregrym).

L'attention du public à cette histoire a rendu Bass plus reconnaissable que jamais. «À la fin de la journée, tout ce que vous faites pousse votre carrière plus loin encore», dit-il. «Avec quelque chose comme ça, plus on est en vue, plus on va être exposé. Et cela est toujours très utile dans votre carrière. »

"C'est toujours une question de travailler plus dur encore», conclut Bass, « et d'aller de l'avant"

Source
Traduit par Noulouk
avatar
Noulouk
I'm your soldier
I'm your soldier

Messages : 4336
Date d'inscription : 03/09/2011
Age : 27
Localisation : New York

http://rookiebluefrance.superforum.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Interview - Scoop Célébrité : Ben Bass

Message  Azur2A le Ven 11 Nov - 8:14

merci pour la traduction .
avatar
Azur2A
Blue Guy
Blue Guy

Messages : 41
Date d'inscription : 06/09/2011

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum